Nastavení Zebra ET60 a ET65: od vybalení po první naskenovaný kód
Probuďte tablet z režimu Ship Mode, vložte karty a baterii, nabijte ho správným adaptérem, připojte ho k Wi-Fi nebo k 5G na ET65, naskenujte první čárový kód a naplánujte aktualizace.
V tomto návodu
Tento návod vás provede novým tabletem Zebra ET60 nebo ET65 od vybalení až k funkčnímu zařízení: baterie a karty, první nabití, průvodce nastavením, Wi-Fi nebo mobilní data, test skenování a aktualizace. Zebra popisuje oba modely s Androidem v jedné sadě návodů, takže každý krok platí pro oba, pokud není uvedeno „jen ET65“.
- Tablet ET60 nebo ET65 (Zebra uvádí v balení tablet a leták s regulatorními informacemi)
- Baterii (verze pro Android), pokud nemáte model bez baterie určený pro dokovací stanici do vozidla
- Nabíjení, objednávané zvlášť: adaptér Zebra USB-C na AC
PWR-BGA15V45W-UC2-WWse síťovým kabelem pro vaši zemi, nebo dokovací stanici do vozidla ET6x - Název a heslo vaší sítě Wi-Fi, případně nastavení firemní Wi-Fi od vašeho IT týmu
- Jen ET65: nano SIM kartu, nebo aktivační kód eSIM od vašeho mobilního operátora
Než začnete
Zjistěte svou konfiguraci
ET60 a ET65 jsou tentýž odolný 10,1palcový tablet s Androidem. ET65 přidává mobilní data 5G/LTE a satelitní určování polohy, ET60 je jen s Wi-Fi. Zebra oba vyrábí v několika konfiguracích:
| Možnost | Co Zebra nabízí |
|---|---|
| Čtečka čárových kódů | Volitelný snímací modul SE55 s rozšířeným dosahem. Bez něj skenujete zadním fotoaparátem. |
| Baterie | Standardní nebo prodloužená baterie, případně model bez baterie, který funguje jen v dokovací stanici do vozidla pod napětím |
| Dotykový displej | Standardní, nebo mrazírenská verze s vyhřívaným dotykovým displejem, poznáte ji podle modré linky kolem displeje (dokumentace Zebra k příslušenství ji uvádí u ET60) |
| Operační systém | Android. Poznámky k vydání Androidu od Zebra uvádějí obě objednací čísla, která prodáváme. Modely s Windows jsou ET60W a ET65W a mají vlastní návody Zebra. |
Možnosti našich modelů ET60 (ET60AW-0HQAGN00A0-A6) a ET65 (ET65AW-ESQAGSK0A0-A6) najdete na stránkách produktů. Baterie pro tablety s Androidem a s Windows nejsou zaměnitelné: Zebra u nich používá jiné napětí i objednací čísla.
Ship Mode
Tablet s baterií opouští továrnu v přepravním režimu Ship Mode, aby se baterie při skladování nevybíjela. Probudí se, když připojíte napájení USB, vložíte ho do dokovací stanice do vozidla pod napětím, nebo stisknete Power.
Vložte karty SIM a microSD (volitelně)
Oba držáky karet jsou pod baterií za krytkou. Pokud karty nepotřebujete, tento krok přeskočte. Dbejte na ochranu před elektrostatickým výbojem (ESD).
- Pokud je tablet zapnutý, podržte Power, klepněte na Power off a počkejte, až se vypne.
- Posuňte obě pojistky baterie ke stranám a baterii vyjměte.
- Sejměte krytku.
- Jen ET65: odemkněte a otevřete držák SIM, vložte nano SIM kontakty dolů, pak držák zavřete a zamkněte.
- Karta microSD (až 2 TB): odemkněte a odklopte držák karty, usaďte kartu do přidržovacích výstupků, pak držák zavřete a zamkněte.
- Nasaďte krytku zpět a ujistěte se, že pevně dosedla. Volná krytka porušuje utěsnění tabletu.
Vložte baterii
- Vložte baterii spodní hranou napřed do prostoru na zadní straně.
- Zatlačte ji dolů, až obě pojistky zaklapnou.
Do prostoru pro baterii nelepte štítky, inventární štítky ani nálepky a baterii negravírujte. Zebra upozorňuje, že to může zhoršit utěsnění, odolnost proti pádům i odolnost vůči teplotám.
Modely bez baterie mají na tomto místě prázdný bateriový modul, který udržuje tablet utěsněný. Fungují jen v dokovací stanici do vozidla pod napětím; po vyjmutí je vestavěný superkondenzátor udrží zapnuté až pět minut.
Nabijte baterii
Nabíjejte při pokojové teplotě, ideálně s tabletem v režimu spánku, a používejte jen baterie a nabíječky Zebra. Během nabíjení můžete tablet používat. Zebra uvádí tyto možnosti nabíjení:
| Možnost | Objednací číslo | Poznámka |
|---|---|---|
| Adaptér USB-C na AC | PWR-BGA15V45W-UC2-WW | Nabíjí tablet přes port USB-C; síťový kabel pro vaši zemi objednejte zvlášť |
| Dvoumístná nabíječka baterií | SAC-ET6X-2SCHG-01 | Nabíjí dvě náhradní baterie, standardní nebo prodloužené; potřebuje vlastní napájecí zdroj a kabely |
| Dokovací stanice do vozidla | CRD-ET6X-VEHDK-CON-01 | Napájí a nabíjí tablet ve vysokozdvižném vozíku nebo jiném vozidle |
Ze 4 % na 80 % se standardní baterie nabíjí zhruba 2,5 hodiny a prodloužená baterie zhruba 5,5 hodiny. Rozsah teplot pro nabíjení je podle Zebra 5–40 °C; nad zhruba 37 °C se nabíjení může na ochranu baterie přerušit a znovu spustit.
Stav ukazuje kontrolka nabíjení (Charging indicator) na přední straně:
| Kontrolka nabíjení | Význam |
|---|---|
| Nesvítí | Bez externího napájení |
| Pomalu bliká oranžově | Nabíjí se (jedno bliknutí každé 4 sekundy) |
| Svítí zeleně | Nabíjení dokončeno |
| Rychle bliká oranžově | Chyba nabíjení (dvě bliknutí za sekundu): teplota mimo rozsah, nebo nabíjení běží zhruba osm hodin a nedokončilo se |
| Pomalu bliká červeně / Svítí červeně | Nabíjí se nebo je nabito, ale baterie je na konci životnosti |
| Rychle bliká červeně | Chyba nabíjení a baterie je na konci životnosti |
| Bliká červeně, jednou za sekundu | Tablet bez baterie je připojený k externímu napájení |
Baterie lze vyměnit za chodu. Stiskněte pojistky baterie a baterii vyjměte: objeví se 30sekundové odpočítávání a superkondenzátor udrží tablet v chodu se ztlumeným displejem. Nabitou baterii vložte dřív, než odpočítávání skončí.
Zapněte tablet a projděte průvodce nastavením
Stiskněte a pusťte Power. Nový tablet spustí průvodce nastavením systému Android, který se ptá na jazyk, síť a další základní nastavení. Obrazovky se liší podle verze Androidu a podle nastavení vaší firmy.
Bude vaše firma tablet spravovat systémem EMM (MDM) nebo nástrojem Zebra StageNow? Než průvodce nastavením dokončíte, zeptejte se svého IT týmu. Podle poznámek k vydání od Zebra byla funkce Setup Wizard Bypass od Androidu 13 zrušena a čárový kód StageNow během průvodce nastavením nefunguje.
Pracujete v rukavicích nebo ve vlhku? Režim dotyku zvolte v Settings › Display › Touch panel mode: Finger and Glove (prst a rukavice), Finger and Wet (prst a vlhko), nebo Finger and Passive Stylus (prst a pasivní stylus). Na mrazírenské verzi ukazuje aplikace Heater Control teplotu a vlhkost a umožňuje nastavit, kdy se vyhřívání dotykového displeje zapne (ve výchozím stavu při 15 °C) a vypne (22 °C).
Připojte se k Wi-Fi nebo k mobilním datům
- Otevřete Settings › Network & internet › Internet a zapněte Wi-Fi.
- Klepněte na svou síť, zadejte heslo a klepněte na Connect. Pod názvem sítě se zobrazí Connected.
- Pokud je síť skrytá, sjeďte na konec seznamu, klepněte na Add network, zadejte název sítě (Network name), zvolte typ zabezpečení (Security), zadejte heslo a klepněte na Save. K připojení podržte prst na uložené síti a klepněte na Connect to network.
U sítí s WPA/WPA2/WPA3-Enterprise volíte navíc metodu EAP, certifikát CA a doménu, nastavení si proto vyžádejte od svého IT týmu. Ve výchozím stavu tablet používá DHCP a žádný proxy server. Oba modely podporují Wi-Fi 6E včetně pásma 6 GHz. Volba pásma v Network preferences › Additional settings › Band and Channel Selection je ve výchozím stavu nastavená na Auto; nechte ji tak, pokud IT tým nežádá jinak.
Mobilní data a eSIM (jen ET65)
S vloženou nano SIM obvykle mobilní data fungují hned, protože názvy přístupových bodů (APN) mnoha operátorů jsou přednastavené. Pokud ne, porovnejte Settings › Network & internet › Mobile network › Advanced › Access Point Names s údaji od svého operátora. Mobilní připojení na ET65 je jen datové, bez hlasových hovorů přes mobilní síť.
Chcete-li přidat eSIM, připojte se nejdřív k Wi-Fi (nebo k mobilním datům přes nano SIM) a pak otevřete Settings › Network & internet › Mobile Networks. Klepněte na + vedle SIMs (nebo na SIMs, pokud není vložená nano SIM), zvolte ruční zadání kódu nebo naskenujte QR kód operátora a klepněte na Next, Activate a Done. Smazanou eSIM nelze znovu použít.
Naskenujte čárový kód
Předinstalovaná aplikace Zebra DataWedge ovládá snímací modul SE55 i fotoaparát a naskenovaná data zapisuje do otevřené aplikace.
- Otevřete aplikaci s textovým polem, například poznámky, a klepněte do pole.
- Namiřte výstupní okénko skeneru na zadní straně na čárový kód. Tablety bez SE55 skenují místo toho zadním fotoaparátem.
- Stiskněte a držte tlačítko skenování na zadní straně. SE55 zobrazí zaměřovací tečku s přisvícením; fotoaparát otevře okno náhledu.
- Držte čárový kód uvnitř zaměřovacího obrazce, nebo v náhledu, dokud tablet nepípne. Data se objeví v poli.
Na domovské obrazovce je DataWedge vypnutý, proto vždy testujte v aplikaci. Můžete použít i aplikaci DWDemo. Chcete-li přidat Enter za každé naskenování nebo nastavit vlastní aplikaci, viz návod k nastavení DataWedge.
Udržujte tablet aktuální
Zebra dodává aktualizace Androidu a bezpečnostní záplaty jako aktualizace LifeGuard. Zebra ve svém seznamu podporovaných verzí Androidu uvádí u obou modelů jako poslední verzi Android 16 a pokyny Zebra k aktualizaci na Android 15 už ET60 i ET65 zahrnují. Než ET65 přejde z Androidu 13 na 14, potřebuje zářijovou aktualizaci LifeGuard pro Android 13 (13-33-18) nebo novější. Podle Zebra upgrade operačního systému zachová uživatelská data, kdežto downgrade provede Enterprise Reset.
Pokud přestane reagovat aplikace, podržte Power a klepněte na Restart. Pokud přestane reagovat celý tablet, stiskněte současně Power, tlačítko Scan na zadní straně a Volume Up alespoň na 4 sekundy a pusťte je, jakmile displej zhasne (tvrdý reset). Enterprise Reset a obnovení továrního nastavení popisuje návod k resetu terminálů Zebra s Androidem: na ET60 a ET65 otevřete obrazovku recovery tak, že během restartu tabletu držíte P3.
Problémy s nabíjením, skenováním nebo Wi-Fi? Viz Řešení problémů s ET60/ET65. Ještě vybíráte? Přečtěte si srovnání ET60 vs ET65, nebo si prohlédněte všechny návody pro ET60 a ET65.
Časté dotazy
Dodává se Zebra ET60 s nabíječkou?
Ne. Zebra uvádí v balení jen tablet a leták s regulatorními informacemi. Objednejte adaptér USB-C na AC PWR-BGA15V45W-UC2-WW se síťovým kabelem pro vaši zemi, nebo použijte dokovací stanici do vozidla ET6x.
Proč se můj nový ET60 nezapne?
Tablety s baterií se expedují v režimu Ship Mode. Probudíte je připojením napájení USB, vložením do dokovací stanice do vozidla pod napětím, nebo stisknutím tlačítka Power. Model bez baterie funguje jen v dokovací stanici do vozidla pod napětím.
Dá se do ET60 vložit SIM karta?
Ne. ET60 je model s Wi-Fi. ET65 přidává mobilní data 5G/LTE s jednou nano SIM a jednou eSIM.
Jakou verzi Androidu má ET65?
Zebra pro ET60 a ET65 vydala Android 13, 14 a 15 a u obou uvádí Android 16 jako poslední podporovanou verzi.
Můžu v ET60 použít baterie z ET60W?
Ne. Zebra používá pro tablety s Androidem a s Windows jiné baterie. Standardní baterie pro Android je BTRY-ET6XA-9AH-01 a prodloužená baterie je BTRY-ET6XA-18AH-01.
Další návody: ET60
Pošlete nám model zařízení a krátký popis problému. Náš tým vám pomůže najít řešení.