Nastavení Zebra DS9308: USB, úhel, klávesnice a Enter

DS9308 je kabelová prezentační čtečka: stojí na pultu, okénkem míří na zboží nebo telefony, které zákazníci přikládají, a čte je bez stisknutí spouště. U objemného zboží ji můžete z pultu i zvednout. Tento návod ji připojí, nastaví úhel, vyzkouší skenování a upraví nastavení, na kterých na našich trzích záleží nejvíc.

Než začnete

Z výroby funguje DS9308 jako USB klávesnice. Zebra tento režim nazývá USB Keyboard HID: vše, co přečte, se napíše tam, kde je kurzor, takže nepotřebujete žádný ovladač. Spouští se v prezentačním režimu (hands-free), tedy přečte každý čárový kód, který se objeví před jejím okénkem.

Nastavení se mění naskenováním programovacích čárových kódů z PRG, z papíru nebo z monitoru. Každý čárový kód a každou část v tomto návodu uvádíme tak, jak je Zebra tiskne. Čísla stránek odpovídají revizi PRG MN-003532-08EN. Nejběžnější čárové kódy, například Enter, Tab a tovární nastavení, najdete také ve stručném návodu DS9308 Quick Start Guide.

Připojte USB kabel

1. Postavte čtečku na rovnou plochu a skloňte ji úplně dopředu. Tím se odkryje port kabelu na zadní straně základny.
2. Zasuňte modulární konektor kabelu do portu, až cvakne. Jemným zatažením ověřte, že drží.
3. Druhý konec s USB zapojte do počítače nebo pokladního terminálu. Kontrolka se rozsvítí zeleně a čtečka vydá tři stoupající pípnutí (nízké, střední, vysoké).
4. Windows ji nainstaluje s vlastním ovladačem klávesnice. Pokud se Windows na nové zařízení zeptá, potvrďte navržený ovladač.

Čtečku napájí počítač přes USB. Externí zdroj 5 V je potřeba jen tehdy, když ji hostitelské zařízení nedokáže napájet. DS9308 používá také kabely a zdroje ze starší DS9208.

Kabel později odpojíte tak, že čtečku skloníte dopředu, malým šroubovákem skrz uvolňovací otvor pod portem nadzvednete pojistku kabelu a konektor vytáhnete.

Umístěte čtečku a nastavte úhel

Základna je součástí čtečky a zacvakne do čtyř poloh, od 15° náklonu dozadu po 45° náklonu dopředu. Kabel vychází ze základny šikmo, takže čtečka zůstává kompaktní i nakloněná.

• Postavte ji tam, kde zákazníci nebo obsluha přirozeně drží zboží a telefony, okénkem k nim.
• Vyzkoušejte každou polohu se zbožím a telefony, které běžně skenujete, a nechte tu, ve které čte nejspolehlivěji.
• Nechte okénko volné. Cokoli, co před ním trvale leží, například štos letáků, čtečku zbytečně zaměstnává.

Pro pevnou instalaci nabízí Zebra dva držáky. Držák multi-mount (BRKT-MM0093C-04 v černé barvě) se ke stolu připevní dvěma šrouby #8 nebo lepicí podložkou, na stěnu šrouby, a čtečku z něj lze stále vyjmout a používat v ruce. Zebra uvádí, že šrouby drží pevněji než podložka. Uzamykatelný držák (BRKT-LM0093C-04) čtečku zajistí tam, kde se nemá odnášet. Oba popisuje PRG v kapitole „Getting Started“, v části „Mounting the Scanner“ (strana 33).

Vyzkoušejte skenování

1. Otevřete Poznámkový blok nebo jakékoli prázdné textové pole a klikněte do něj.
2. Podržte vytištěný čárový kód před okénkem. Nic mačkat nemusíte.
3. Když je čtečka připravená, kontrolka svítí trvale zeleně. Po přečtení kódu čtečka pípne a kontrolka na okamžik zhasne.
4. Data se objeví jako napsaný text.

V tuto chvíli mnoho uživatelů překvapí dvě věci:

• Po naskenování se neodřádkuje. Ve výchozím nastavení posílá čtečka data bez Enteru nebo Tabu. Viz krok 6.
• Špatná písmena nebo znaky. Čtečka předpokládá americkou anglickou klávesnici. Viz krok 5.

Skenujte bez držení nebo v ruce

Výchozí režim spouště je Presentation (Blink) (část PRG „Trigger Mode“, strana 74). Čtečka dekóduje, kdykoli v zorném poli zachytí čárový kód. Po určité době nečinnosti zhasne a znovu se rozsvítí, až zaznamená pohyb. V tomto režimu se nezobrazuje zaměřovací bod.

U zboží, které se před okénko nevejde:

1. Zvedněte čtečku z pultu a stiskněte spoušť. Objeví se kulatý zaměřovací bod.
2. Namiřte bod na čárový kód a držte spoušť, dokud čtečka nepípne.
3. Čtečku vraťte na místo. Po 5 sekundách bez stisknutí spouště zaměřovací bod zhasne a čtečka se vrátí do prezentačního režimu.

Dobu návratu nastavíte v části „Momentary Trigger Mode Timeout“ (strana 77), od 2 do 5 sekund. V ruce čte čtečka jen čárový kód pod zaměřovacím bodem, protože výchozím nastavením je Enable Picklist Mode in Hand-held Mode (část „Picklist Mode“, strana 78). To pomáhá u archů nebo štítků s několika kódy těsně vedle sebe.

Nastavte zemi klávesnice

Pokud počítač používá estonské, lotyšské, litevské, finské, polské nebo české rozložení, sdělte čtečce které. Otevřete v PRG kapitolu „Country Codes“, část „USB and Keyboard Wedge Country Keyboard Types (Country Codes)“ (od strany 484), a naskenujte čárový kód, který odpovídá rozložení aktivnímu ve Windows.

Po naskenování se čtečka restartuje a zazní úvodní pípnutí. Čárový kód kódové stránky navíc skenovat nemusíte. Zebra nastavuje pro každý typ klávesnice výchozí kódovou stránku (Windows 1257 pro pobaltská rozložení, 1252 pro finské, 1250 pro polské a české) a jiný kód skenujete jen tehdy, když vám výchozí nevyhovuje.

Pokud vaše rozložení Windows v seznamu Zebra není, například Latvian (Standard), které je výchozím lotyšským rozložením Windows, použijte místo toho emulaci numerické klávesnice. Ta je ve výchozím stavu zapnutá, takže naskenujte Disable Quick Keypad Emulation (část „Quick Keypad Emulation“, strana 247). Čtečka pak píše každý znak jako kód Alt + číslo, což funguje s jakýmkoli rozložením, ale pomaleji. Stejné názvy zemí i postup platí pro naše čtečky DS2208, takže náš návod k rozložení klávesnice vysvětluje, jak rozložení ve Windows zjistit a výsledek vyzkoušet.

Přidejte Enter nebo Tab po každém naskenování

Výchozí nastavení je Data As Is, takže čtečka posílá jen samotná data. Většina pokladen a tabulek po nich potřebuje Enter nebo Tab.

• Pro Enter naskenujte Add Enter Key (Carriage Return/Line Feed) v části „Enter Key“ (kapitola „User Preferences & Miscellaneous Options“, strana 88).
• Pro Tab naskenujte Tab Key v části „Tab Key“ na stejné straně.
• Pro odebrání naskenujte Data As Is v části „Scan Data Transmission Format“ (strana 91).

Každou změnu potvrdí pípnutí vysoké/nízké/vysoké/nízké. Pokud váš program přidává vlastní Enter, nechte čtečku na Data As Is, jinak každé naskenování přeskočí jedno pole. Prefixy a další suffixy fungují stejně jako u DS2208: viz náš návod k suffixu Enter a Tab, jen použijte výše uvedené strany PRG k DS9308.

Skenujte kódy z displeje telefonu

Zebra navrhla DS9308 tak, aby četla čárové kódy na displejích telefonů a tabletů, například mobilní kupony, věrnostní karty a vstupenky, i kódy pod celofánem. Zakřivené okénko omezuje odlesky u čárových kódů vytištěných na lesklém papíře. Nic se nastavovat nemusí: ve výchozím nastavení Normal Mobile Phone/Display Mode čte telefony už teď.

• Požádejte zákazníky, aby zvýšili jas displeje a drželi telefon v klidu, s celým kódem před okénkem.
• Pokud kódy z telefonů často potřebují několik pokusů, naskenujte Enhanced in Hands-free Mode, nebo Enhanced in Both Modes, pokud obsluha skenuje telefony i v ruce. Oba najdete v části „Mobile Phone/Display Mode“ (strana 82), která podle Zebra zlepšuje čtení z mobilních telefonů a elektronických displejů.

Doladění v 123Scan (volitelné)

Pro víc než pár nastavení použijte bezplatný nástroj Zebra 123Scan pro Windows. Připojte DS9308 jejím USB kabelem a spusťte 123Scan. Nastavení pak můžete měnit v průvodci, uložit je jako konfigurační soubor pro další čtečky, vytisknout jako programovací čárový kód, zobrazit naskenovaná data a aktualizovat firmware.

Pokud něco nefunguje, podívejte se do našeho návodu k řešení problémů s DS9308. Všechny návody k této čtečce najdete na naší stránce DS9308.