Nastavení Zebra ZD220 a ZD230: od vybalení po první etiketu
Tento návod vás provede novou tiskárnou ZD220 nebo ZD230 od vybalení až k první vytištěné etiketě. Pokrývá obě verze: modely pro přímý termální tisk (ZD220d, ZD230d), které tisknou bez pásky, i modely pro termotransferový tisk (ZD220t, ZD230t), které používají pásku.
- Roli etiket o průměru až 127 mm: šířka 25,4–108 mm u modelů d, 25,4–112 mm u modelů t
- 74m pásku Zebra širší než vaše etikety (jen modely t; ZD230t pojme i 300m pásku)
- Počítač s Windows 10 nebo 11 a právy správce
- Kabel USB z balení, případně síťový kabel nebo přístupové údaje k Wi-Fi pro ZD230 se síťovou volbou
Než začnete
Zkontrolujte obsah balení
Každý model se dodává s tiskárnou, externím napájecím zdrojem, napájecím kabelem pro váš region, kabelem USB a dokumentací. Modely pro termotransferový tisk obsahují navíc prázdnou dutinku pro 74m pásku. ZD230t má navíc prázdnou dutinku pro 300m pásku a adaptéry pro 300m pásky jiných výrobců než Zebra. Etikety a páska nejsou součástí balení. Zkontrolujte, zda tiskárna nebyla poškozena při přepravě, a obal si ponechte, dokud vše nefunguje.
Vyberte vhodné místo
- Pevný a rovný povrch s dostatkem prostoru pro úplné otevření horního krytu.
- Volný prostor ze všech stran kvůli chlazení. Nikdy nepokládejte tiskárnu na podložku nebo pěnu, mohla by se přehřát.
- Snadno dostupnou zásuvku.
- 5–41 °C a relativní vlhkost 10–90 %, bez kondenzace.
- Datové kabely veďte mimo napájecí kabely, zářivky, motory a další zdroje elektrického rušení.
Seznamte se s ovládáním
Tiskárna má tlačítko POWER, tlačítko FEED a jednu kontrolku STATUS. Trvale zelená kontrolka STATUS znamená, že je tiskárna připravená. Externí napájecí zdroj se zapojuje do napájecí zdířky DC na tiskárně.
Vložte etikety
- Přitáhněte obě uvolňovací západky k sobě a zvedněte horní kryt.
- Jednou rukou roztáhněte držáky role od sebe. Druhou rukou držte roli tak, aby potiskovaná strana při odvíjení směřovala nahoru.
- Vložte roli mezi držáky a nechte je sevřít. Role se musí volně otáčet a nesmí ležet na dně prostoru.
- Vytáhněte etikety přes přední část tiskárny a zasuňte je pod obě vodítka médií.
- Zkontrolujte posuvný senzor médií. U standardních etiket s mezerami nebo u kontinuálních médií ho nechte ve výchozí střední poloze. U médií s černou značkou posuňte šipku senzoru doprostřed černé značky na zadní straně podkladového papíru.
- Sklopte kryt a zatlačte na střed přední hrany, až zaklapne.
Držáky pojmou dutinky 12,7 mm a 25,4 mm. Role na dutinkách 38,1 mm vyžadují adaptéry pro role médií Zebra, které se přišroubují do držáků role.
Video: Zebra Technologies
Vložte pásku (jen modely t)
U ZD220d nebo ZD230d a vždy, když používáte přímé termální etikety, tento krok přeskočte. Nevíte, které etikety máte? Rychle přejeďte nehtem po potiskované ploše. Tmavá stopa znamená přímý termální materiál, který pásku nepotřebuje.
- Rozbalte novou pásku a uvolněte její lepicí úvodní část. Role pásky a dutinky Zebra mají výřezy na levé straně.
- Při otevřeném krytu nasaďte pravý konec prázdné dutinky na odpružený navíjecí trn. Vyrovnejte ji s levým unášečem a otáčejte jí, dokud výřezy nezapadnou. První prázdná dutinka je v balení; pak použijte prázdnou dutinku z předchozí pásky.
- Stejným způsobem nasaďte novou roli pásky na spodní odvíjecí trn, nejdřív pravým koncem, a otáčejte jí, dokud výřezy nezapadnou.
- Přilepte úvodní část pásky na navíjecí dutinku tak, aby páska vedla rovně. Otáčejte navíjecím unášečem, horní částí směrem dozadu, dokud páska úvodní část nezakryje.
- Zkontrolujte, že jsou vložené etikety, a zavřete kryt.
- Po zapnutí tiskárny stiskněte FEED a posuňte alespoň 20 cm etiket. Páska se tím napne a zmizí z ní zvlnění.
Vždy používejte pásku širší než etikety, abyste chránili tiskovou hlavu. Oba modely pro termotransferový tisk pojmou 74m pásku Zebra na dutince 12,7 mm. Jen ZD230t pojme i 300m pásku na dutince 25,4 mm; 300m role jiných výrobců než Zebra vyžadují adaptéry z balení.
Video: Zebra Technologies
Videa společnosti Zebra ukazují ZD220. ZD230 popisuje stejná uživatelská příručka a vkládá se do ní stejně.
Zapněte tiskárnu a proveďte kalibraci
Zapojte napájecí zdroj do napájecí zdířky DC na tiskárně a napájecí kabel do zásuvky. Kabel USB zatím nepřipojujte.
- Krátce stiskněte POWER. Kontrolka STATUS během autotestu svítí žlutě, a jakmile je tiskárna připravená, svítí trvale zeleně.
- Stiskněte a podržte FEED. Zhruba po dvou sekundách kontrolka STATUS jednou blikne. Držte dál.
- Pak kontrolka blikne dvakrát (dvojité bliknutí). Ihned po tomto dvojitém bliknutí pusťte FEED.
- Tiskárna během měření posune několik etiket. Jakmile kontrolka STATUS znovu svítí trvale zeleně, je kalibrace hotová.
Nedržte FEED po dvojitém bliknutí dál. Další skupina, tři bliknutí, obnoví po puštění tlačítka tovární nastavení tiskárny.
Kalibrovat stačí jednou pro každý typ etiket. Po vložení nové role stejných etiket jednou nebo dvakrát stiskněte FEED, tím je vyrovnáte. Podrobnosti a řešení přeskakování etiket najdete v návodu Kalibrace ZD220/ZD230.
Vytiskněte konfigurační etiketu
Tím tiskárnu otestujete ještě před připojením k počítači. Když kontrolka STATUS svítí trvale zeleně, stiskněte a podržte FEED, dokud kontrolka jednou neblikne, a pak tlačítko pusťte. Tiskárna vytiskne konfigurační etiketu a u síťových modelů i etiketu se síťovou konfigurací.
U modelu pro termotransferový tisk s páskou zkontrolujte, že je u PRINT METHOD uvedeno THERMAL-TRANS. Pokud ne, nastavíte Thermal Transfer v ovladači v posledním kroku.
Teď tiskárnu vypněte: podržte POWER po dobu 4 až 9 sekund.
Nainstalujte ovladač a pak připojte USB
Ovladač pro Windows nainstalujte dříve, než tiskárnu připojíte. Pokud Windows tiskárnu najdou jako první, zobrazí ji jako „Nespecifikované zařízení“ (Unspecified device).
- Stáhněte ovladač Windows Printer Driver v10, který Zebra označuje jako doporučený, ze stránky podpory ZD220/ZD230 pro termotransferový tisk nebo ze stránky podpory pro přímý termální tisk. Ovladač v5 je uveden jako alternativa pro software, který potřebuje EPL nebo CPCL.
- Spusťte instalační program s právy správce, zvolte Configure System a ponechte zaškrtnuté Run the Printer Installation Wizard.
- V průvodci zvolte Install Printer Driver, přijměte licenci a zvolte USB Port.
- Vyberte svůj model: ZD220-203dpi ZPL nebo ZD230-203dpi ZPL.
- Jakmile o to průvodce požádá, připojte kabel USB a tiskárnu zapněte.
Všechny obrazovky i řešení pro případ, že Windows tiskárnu našly dřív, popisuje návod Instalace ovladače ZDesigner ve Windows 11. Postup je pro ZD220 i ZD230 stejný.
Připojte ZD230 k síti
ZD220 se připojuje jen přes USB. ZD230 může mít z výroby Ethernet, Bluetooth nebo Wi-Fi s Bluetooth. Kterou variantu máte, zjistíte z čísla dílu na krabici nebo z konfigurační etikety.
Ethernet
Při vypnuté tiskárně připojte síťový kabel CAT-5 nebo lepší a pak tiskárnu zapněte. Ve výchozím nastavení získá tiskárna IP adresu z vaší sítě (DHCP). Podržte FEED, dokud jednou neblikne, a vytiskne se etiketa se síťovou konfigurací, na které je IP adresa. Pak znovu spusťte průvodce ovladače a zvolte Network Port. Pokud se adresa nesmí měnit, požádejte své IT oddělení o pevnou IP adresu.
Wi-Fi
Připojte tiskárnu přes USB a pomocí funkce Configure Printer Connectivity v programu Zebra Setup Utilities, který najdete zdarma na stejné stránce podpory, zadejte název sítě a nastavení zabezpečení. Pak tiskárnu přidejte v průvodci ovladače přes Network Port.
ZD230 s Wi-Fi zakoupená v Evropě, na Blízkém východě nebo v Africe od 1. srpna 2025 splňuje bezpečnostní pravidla EU pro rádiová zařízení. Některé možnosti připojení jsou ve výchozím stavu vypnuté: před nastavením sítě musíte nastavit heslo pro Protected Mode a později ho budete potřebovat ke změně některých nastavení. Pokyny Zebra najdete v balení a na zebra.com/asr. Heslo si bezpečně uložte: Zebra ho nedokáže obnovit, a pokud ho ztratíte, je nutné tiskárnu úplně resetovat postupem Zebra, proto nás nejdřív kontaktujte. Podle FAQ společnosti Zebra k EU RED se to netýká tiskáren jen s USB nebo s USB a Ethernetem.
Nastavte ovladač a vytiskněte zkušební etiketu
- Otevřete Settings › Bluetooth & devices › Printers & scanners, vyberte tiskárnu a otevřete Předvolby tisku (Printing preferences).
- Na kartě Page Setup zadejte v části Media Settings šířku a výšku etikety a nastavte Media Type podle svých etiket (například etikety s mezerami).
- V části Print Options nastavte Printing mode na Thermal Transfer pro tisk s páskou, nebo na Thermal Direct pro etikety bez pásky.
- Ve vlastnostech tiskárny vytiskněte zkušební stránku Windows a pak etiketu ze svého softwaru.
Tisknete etikety pro přepravce? Viz Tisk přepravních etiket 100×150 mm. Pokud kontrolka STATUS bliká červeně nebo žlutě, viz Kontrolky a chyby ZD220/ZD230.
Časté dotazy
Dodává se Zebra ZD220 nebo ZD230 s etiketami nebo páskou?
Ne. Etikety objednejte spolu s tiskárnou, u termotransferového modelu (t) i pásku. Modely pro termotransferový tisk obsahují prázdnou dutinku pro navíjecí trn pásky.
Může ZD220t používat 300m pásku?
Ne. ZD220t pojme jen 74m pásku. ZD230t pojme 74m i 300m pásku.
Jaký ovladač mám pro ZD220 a ZD230 použít?
Windows Printer Driver v10 od Zebra, který Zebra uvádí jako doporučený pro oba modely. Nainstalujte ho před připojením kabelu USB.
Jak vytisknu zkušební etiketu bez počítače?
Když kontrolka STATUS svítí trvale zeleně, podržte FEED, dokud kontrolka jednou neblikne, a pak tlačítko pusťte. Tiskárna vytiskne konfigurační etiketu.
Má ZD220 Wi-Fi nebo Ethernet?
Ne, ZD220 se připojuje jen přes USB. Síťové připojení a Wi-Fi jsou k dispozici u ZD230.
