Nastavení Zebra DS8108 a DS8178: USB, základna a Bluetooth

Tento návod pokrývá obě čtečky řady Zebra DS8100. Kabelová DS8108 funguje hned po připojení. Bezdrátová DS8178 potřebuje nabitou baterii a spojení Bluetooth se svou základnou, nebo přímo s počítačem, tabletem či telefonem. Postupujte podle kroků pro svůj model a pak vyzkoušejte skenování.

Než začnete

Oba modely čtou 1D i 2D čárové kódy na papíře i na displeji telefonu. Z výroby se chovají jako USB klávesnice (Zebra tento režim nazývá USB Keyboard HID). Kabel sám rozpozná hostitelské zařízení a vše, co naskenujete, se zapíše tam, kde je kurzor. Nepotřebujete žádný ovladač ani speciální software.

Nastavení se mění naskenováním programovacích čárových kódů: ty nejběžnější najdete ve stručných návodech Quick Start Guide, všechny ostatní v PRG. Skenujte je z papíru nebo z monitoru se zvětšeným zobrazením, dokud nejsou čáry ostré.

Připojte DS8108 přes USB

1. Zasuňte modulární konektor USB kabelu do portu na zadní straně čtečky, až cvakne. Jemným zatažením ověřte, že drží.
2. Zapojte USB konektor do počítače, pokladního terminálu nebo USB rozbočovače.
3. Čtečka po zapnutí zapípá (nízký, střední a vysoký tón) a spustí se jako USB klávesnice.
4. Pokud Windows ohlásí nové zařízení, nechte ho nainstalovat vlastní ovladač klávesnice.

Počítač čtečku napájí přes kabel. Pro kabely RS-232, keyboard wedge nebo IBM obsahuje Quick Start Guide čárový kód hostitele pro každé rozhraní.

Sestavte stojan DS8108

Naše sada DS8108 obsahuje stojan Gooseneck Intellistand (20-71043-04R). PRG pro DS8108 ho popisuje v části „Assembling the Stand“.

1. Odšroubujte křídlovou matici ze spodní strany držáku čtečky.
2. Zasuňte spodní konec ohebného krku do otvoru v horní části podstavce.
3. Utáhněte křídlovou matici pod podstavcem a pak ohněte krk do požadovaného úhlu.

Vložte čtečku do držáku přední částí napřed. Senzor ji přepne do režimu hands-free (prezentačního režimu): kontrolka LED svítí zeleně, dokud je čtečka připravená, při přečtení kódu krátce zhasne a při chybě přenosu se rozsvítí červeně. Po vyjmutí se vrátí do režimu se spouští.

Připojte základnu DS8178

1. Zapojte USB kabel do počítače nebo pokladního terminálu.
2. Druhý konec zapojte do portu rozhraní na spodní straně základny CR8178-SC.
3. Veďte kabel pod opěrným háčkem a drážkou pro kabel, aby základna ležela rovně. Kontrolka LED na základně se rozsvítí trvale zeleně.

Základna se napájí z USB portu hostitelského zařízení. Nejrychlejší nabíjení zajistí externí napájecí zdroj 12 V (na kabelu s napájecím konektorem). Pokud ho používáte, připojte ho jako první a vždy ho odpojte dřív, než odpojíte kabel k hostitelskému zařízení, jinak základna nemusí rozpoznat nového hostitele. Montáž: viz CR8178-SC Quick Reference Guide.

Nabijte DS8178 a spárujte ji se základnou

Naše sada DS8178 obsahuje baterii PowerPrecision+. Při vkládání nebo výměně otevřete kryt prostoru pro baterii mincí (knoflíkem proti směru hodinových ručiček), zasuňte baterii, až cvakne, a zavřete kryt do polohy Lock podle obrázku v Quick Start Guide. Než vložíte novou baterii, počkejte alespoň 5 sekund.

1. Vložte čtečku do základny horní částí napřed, aby západka na základně zapadla do čtečky, a pak zatlačte rukojeť dolů, až cvakne.
2. Sledujte kontrolku LED na základně: trvale žlutá znamená předběžné nabíjení, blikající žlutá nabíjení, trvale zelená plné nabití. Nová baterie musí projít tímto prvním nabitím, než začne fungovat.
3. Párování při vložení je ve výchozím nastavení zapnuté: několik sekund po vložení čtečky potvrdí spojení Bluetooth pípnutí nízký/vysoký tón.
4. Pípnutí nízký/vysoký tón nezaznělo? Vyjměte čtečku a naskenujte párovací čárový kód na horní straně základny. Pípnutí vysoký/nízký/vysoký/nízký tón znamená, že čtečka kód přečetla, a po navázání spojení následuje pípnutí nízký/vysoký tón.
5. Než budete skenovat cokoli dalšího, počkejte na pípnutí nízký/vysoký tón.

Každá základna má vlastní párovací čárový kód. Dlouhý nízký a dlouhý vysoký tón znamená, že párování selhalo nebo základna není dostupná: zkontrolujte kabel základny a spárujte znovu. Ve výchozím nastavení slouží základna vždy jen jedné čtečce a spárováním nové čtečky se předchozí odpojí.

Zebra doporučuje před prvním použitím baterii plně nabít. Z vybitého stavu potřebuje CR8178-SC asi 2 h 15 min s externím zdrojem 12 V, 3 h z nabíjecího USB portu BC1.2 a 7 h 45 min ze standardního USB portu. Baterie se nabíjí jen při teplotě 0 až 40 °C.

Až sedm čteček DS8178 může sdílet jednu základnu: první čtečkou naskenujte Multipoint-to-Point Mode (část PRG „Modes of Operation“).

Nebo spárujte DS8178 přímo přes Bluetooth

DS8178 se může k počítači, tabletu nebo telefonu připojit i jako Bluetooth klávesnice (profil HID). Základna ji pak jen nabíjí.

1. V části PRG „Human Interface Device (HID) Keyboard Emulation“ naskenujte HID Bluetooth Classic.
2. V počítači, tabletu nebo telefonu otevřete nastavení Bluetooth a vyhledejte nová zařízení. Vyberte čtečku: zobrazí se jako DS8178 a za tím její sériové číslo.
3. Otevřete textové pole a vyzkoušejte skenování.

Pokud telefon nebo tablet čtečku nenajde, zkuste Limited Discoverable Mode (část „Discoverable Mode“). Pro iPhone a iPad viz část „HID Features for Apple iOS“. Ve Windows a Androidu spáruje čtečku utilita Zebra Scan-To-Connect tak, že místo toho zobrazí čárový kód na displeji. Pokud se budete chtít vrátit k základně, naskenujte Cradle Bluetooth Classic (část „Cradle“) a pak čtečku vložte do základny, nebo naskenujte párovací čárový kód základny.

Vyzkoušejte skenování a nastavte Enter a rozložení klávesnice

1. Otevřete Poznámkový blok nebo libovolné prázdné textové pole a klikněte do něj.
2. Namiřte zaměřovací tečku na čárový kód, stiskněte spoušť a držte ji, dokud čtečka nepípne.
3. Kontrolka LED blikne zeleně a data se zobrazí jako napsaný text.

Ve výchozím nastavení čtečka za data neposílá Enter a předpokládá americkou anglickou klávesnici. Naše návody pro DS2208 popisují stejná nastavení Zebra krok za krokem: rozložení klávesnice a Enter nebo Tab po každém naskenování. U řady DS8100 najdete čárové kódy zde:

Čárové kódy pro Enter, Tab a Caps Lock jsou vytištěné i v obou stručných návodech Quick Start Guide, což je nejrychlejší způsob, jak je nastavit. Pro naše trhy uvádějí obě PRG typy Estonian, Finnish, Latvian, Latvian (QWERTY), Lithuanian, Lithuanian (IBM), Polish (214), Polish (Programmer), Czech, Czech (Programmer) a Czech (QWERTY). Zvolte ten, který odpovídá názvu rozložení ve Windows. U DS8178 platí stejné typy klávesnice při připojení přes základnu i při přímém spojení Bluetooth HID.

Baterie DS8178 a ukazatel nabití

Kontrolka LED baterie na čtečce ukazuje stav nabití: zelená 51–100 %, žlutá 21–50 %, červená 0–20 %. Střídání barev nebo blikající červená znamená opotřebovanou baterii. Čtyři krátká vysoká pípnutí po uvolnění spouště hlásí vybitou baterii: vraťte čtečku do základny.

Zebra uvádí až 65 000 skenů na jedno plné nabití. Náhradní baterie (BTRY-DS81EAB0E-00) umožní výměnu během směny. Volitelný kondenzátor PowerCap vyžaduje firmware čtečky CAACXS00-004-R00 nebo novější.

Doladění v 123Scan

Pokud měníte víc než jedno nebo dvě nastavení, použijte bezplatnou utilitu Zebra 123Scan pro Windows. Připojte DS8108 jejím USB kabelem, nebo DS8178 přes základnu připojenou přes USB. V 123Scan pak můžete:

• měnit nastavení v průvodci a uložit je do souboru nebo jako jediný programovací čárový kód pro další čtečky
• zobrazit naskenovaná data a aktualizovat firmware
• číst informace o zařízení, u DS8178 včetně údajů o baterii

Pokud něco nefunguje, podívejte se do našeho návodu k řešení problémů s DS8108 a DS8178. Všechny návody k těmto modelům: DS8108 a DS8178. Produkty: DS8108 se stojanem a DS8178 se základnou.