Jak na to

Datalogic QD2200 a QW2520: rozložení klávesnice, Tab a reset

Nastavte rozložení klávesnice pro pobaltské, finské, polské a české počítače, posílejte Tab místo Enteru a obnovte u QuickScan QD2200 nebo QW2520 tovární nastavení.

10 min Obtížnost: Snadné Aktualizováno: Autor SCANSHOP team
V tomto návodu

    Většina programování u QD2200 a QW2520 se týká tří nastavení: rozložení klávesnice, klávesy odeslané po každém čárovém kódu a čistého resetu. Obě čtečky používají stejné programovací čárové kódy Datalogic, takže níže uvedený postup funguje u obou modelů. Kde se liší, uvádí to tabulka na začátku.

    Budete potřebovat
    • Čtečku připojenou přes USB v režimu klávesnice (viz návod k nastavení)
    • Product Reference Guide (PRG) ke svému modelu, vytištěnou nebo na druhém monitoru
    • Poznámkový blok pro kontrolu výsledku po každé změně

    V čem se oba modely liší

    QD2200QW2520
    Stručná příručka (Quick Reference Guide, QRG)QuickScan I QD2200 QRGQuickScan QD/QW2500 QRG
    Referenční příručka (Product Reference Guide, PRG)QuickScan I QD2200 PRGQuickScan 2500 Family PRG
    Rozložení klávesnice21 Country Mode v QRG, 98 v PRG21 Country Mode v QRG, 98 v PRG
    Čárový kód pro skenování bez drženíStand ModeScan Mode = Stand Mode/Object Detection

    Obě PRG používají stejné názvy částí i čárových kódů. Čísla stran níže uvádíme ve tvaru 2500 Family PRG / QD2200 PRG.

    Proč se znaky zobrazují špatně

    V režimu klávesnice čtečka neposílá znaky. Posílá pozice kláves pro americkou klávesnici (ve výchozím nastavení Country Mode = U.S.) a Windows je převede podle rozložení, které je v počítači aktivní. Kde se obě rozložení liší, dostanete špatné číslice, písmena nebo znaky. Na české klávesnici se například číslice mohou změnit na ě nebo š a Y a Z se prohodí.

    Najděte svůj Country Mode

    QRG uvádějí 21 Country Mode a estonská, lotyšská ani finská položka v nich není. Použijte delší seznam v části Setting Country Mode v kapitole PRG Keyboard Interface:

    Rozložení ve WindowsCountry Mode v PRGStrana (2500 / QD2200 PRG)
    EstonianEstonian55 / 17
    FinnishFinnish55 / 17
    Latvian (Standard), výchozí lotyšské rozložení ve WindowsV seznamu není. Písmena a číslice jsou na stejných klávesách jako v americkém rozložení, proto nejdřív vyzkoušejte výchozí U.S.; klávesy ' a " jsou v tomto rozložení mrtvé klávesy, takže pokud se tyto znaky zobrazují špatně, použijte režim ALT.–
    Latvian (QWERTY)Latvian QWERTY58 / 20
    LatvianLatvian58 / 20
    LithuanianLithuanian51 / 13
    Lithuanian IBMLithuanian_IBM58 / 20
    Lithuanian StandardV seznamu není. Použijte režim ALT.–
    Polish (Programmers), běžné rozložení v PolskuPolish Programmer59 / 21
    Polish (214)Polish_21451 / 13
    CzechCzech51 / 13
    Czech (QWERTY)Czech QWERTY54 / 16
    Czech ProgrammersCzech Programmers54 / 16

    QRG obsahují také Country Mode = Lithuanian, Country Mode = Poland a Country Mode = Czech Republic, neuvádějí ale, které variantě Windows odpovídají. Výše uvedené názvy z PRG jsou přesnější.

    Nastavte Country Mode

    1. Otevřete PRG v části Setting Country Mode. Každá stránka má nahoře čárový kód ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE.
    2. Naskenujte ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE. Čtečka čtyřikrát nízko pípne.
    3. Naskenujte čárový kód svého rozložení, například Estonian. Ostatní čárové kódy na stránce zakryjte.
    4. Znovu naskenujte ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE, tím nastavení uložíte a programovací režim ukončíte.
    5. V Poznámkovém bloku naskenujte čárový kód s písmeny, číslicemi a znaky a porovnejte výsledek.

    Obě PRG uvádějí stejná programovací pípnutí: čtyři nízká pípnutí při spuštění programovacího režimu, tři velmi nízká, když čtečka čárový kód odmítne, a jedno vysoké a čtyři nízká, když se změna uloží a čtečka programovací režim opustí. U QW2520 navíc po celou dobu programovacího režimu bliká kontrolka; u QD2200 se kontrolka nemění. Country Mode je určený pro standardní rozhraní USB klávesnice (Select USB Keyboard), které je výchozí. Při alternativním kódování kláves ho podle PRG čtečka ignoruje.

    Když žádný Country Mode nesedí, použijte režim ALT

    Při alternativním kódování kláves (alternate key encoding) píše čtečka znaky jako Alt kódy (Alt a číslice na numerické klávesnici) místo pozic kláves, takže na rozložení Windows už nezáleží.

    1. Naskenujte Select USB Alternate Keyboard z QRG (v PRG se jmenuje Select USB Alternative Keyboard). Čárové kódy rozhraní stačí naskenovat jednou, bez ENTER/EXIT.
    2. Vyzkoušejte výsledek v Poznámkovém bloku i ve svém programu.
    3. Pokud jsou některé znaky stále špatně, změňte mezi čárovými kódy ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE ALT Output Type (PRG s. 70 / 32): ALT Codepage pro programy bez Unicode (Datalogic jako příklad uvádí Poznámkový blok), ALT Unicode pro programy s Unicode, například Word (výchozí v 2500 Family PRG), nebo ALT Universal pro všechny programy.

    ALT Universal vyžaduje jednorázovou změnu registru v počítači (EnableHexNumpad nastavit na 1 a pak restartovat), kterou popisuje PRG v části Setup on PC to use ALT Universal. Požádejte o to svého IT správce. Do běžného režimu klávesnice se vrátíte naskenováním Select USB Keyboard.

    Bez jakékoli změny ve čtečce můžete také přidat americkou klávesnici v Settings › Time & language › Language & region a při skenování na ni přepínat klávesami Win + Space.

    Nahraďte Enter Tabem

    Ve výchozím nastavení je globální suffix, tedy klávesa odeslaná po každém čárovém kódu (obě PRG, Standard Defaults), 0x0D (návrat vozíku, carriage return), který počítač přijme jako Enter. Pro odesílání Tabu (kód 09):

    1. Naskenujte ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE.
    2. Naskenujte Set Global Suffix v části Global Prefix/Suffix kapitoly Data Format (s. 81 / 39).
    3. Z přílohy Keypad (s. 337 / 191) naskenujte 0 a pak 9.
    4. Naskenujte ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE, tím zadávání ukončíte, jak PRG požaduje při zadání méně než 20 znaků.
    5. Ještě jednou naskenujte ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE, tím nastavení uložíte a programovací režim opustíte. Jedno vysoké a čtyři nízká pípnutí změnu potvrdí.
    6. Zkontrolujte v Poznámkovém bloku: kurzor by se měl posunout, jako byste stiskli Tab.

    Pro Tab a po něm Enter zadejte v jednom zadání suffixu 0 9 0 D. Enter vrátíte zopakováním postupu s 0 D. Spletli jste se před posledním znakem? Naskenujte CANCEL ve stejné části a začněte znovu. PRG nemá čárový kód, který by suffix úplně odstranil; pokud nechcete posílat žádnou klávesu, vymažte globální suffix v programu Aladdin.

    Obnovte tovární nastavení

    Čárové kódy pro reset stačí naskenovat jednou, bez ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE.

    • Reset Default Settings (QRG): vrátí čtečku na výchozí hodnoty aktivního rozhraní. Datalogic žádá, abyste nejdřív zvolili správné rozhraní.
    • Restore Custom Default Configuration (PRG): obnoví vlastní výchozí hodnoty uložené pro aktivní rozhraní.
    • Restore EU Factory Configuration nebo Restore USA Factory Configuration (PRG): vrátí všechna nastavení na tovární hodnoty včetně rozhraní. Obě se liší sadami Label ID.

    Po obnovení továrního nastavení je Country Mode opět U.S. a suffix Enter, takže pokud je používáte, nastavte obojí znovu.

    Nebo použijte Aladdin

    Datalogic Aladdin, zdarma ke stažení ze stránky se softwarem ke stažení Datalogic, zobrazí každé nastavení na obrazovce počítače: Country Mode, režim ALT, prefix i suffix. Je to nejrychlejší způsob, jak nastavit několik čteček stejně. Problémy po programování? Podívejte se do návodu Řešení problémů s QD2200 a QW2520.

    Časté dotazy

    Podporuje Datalogic QD2200 estonskou klávesnici?

    Ano. PRG uvádí Country Mode Estonian. Krátký seznam v QRG ho nemá, proto použijte PRG.

    Jak nastavím, aby QW2520 posílala Tab místo Enteru?

    Naskenujte ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE, Set Global Suffix, 0 a 9 z přílohy Keypad a pak dvakrát ENTER/EXIT PROGRAMMING MODE. Stejný postup funguje i u QD2200.

    Jak obnovím tovární nastavení Datalogic QuickScan?

    Naskenujte Restore EU Factory Configuration z PRG, nebo Reset Default Settings z QRG. Oba stačí naskenovat jednou.

    Změní Country Mode klávesnici mého počítače?

    Ne. Mění jen stisky kláves, které posílá čtečka. Vaše klávesnice funguje jako dřív.

    Pomohl vám tento návod?

    Další návody: QD2200

    Stále to nefunguje?

    Pošlete nám model zařízení a krátký popis problému. Náš tým vám pomůže najít řešení.

    Kontaktovat podporu
    Datalogic QuickScan QD2200 Čtečka čárových kódů (QD2220-BKK1S)1.216,00 Kč+DPH Zobrazit produkt